Kauf auf Rechnung
Stofflampions
Ob Gartenfest, Grillabend oder gemütlicher Sommerabend auf dem Balkon – diese Stofflampions sind echte Stimmungsmacher. Die zarten Stoffe lassen die Lichterkette sanft durchleuchten und tauchen Garten, Terrasse oder Wohnung in warmes, gemütliches Licht. Mit verspielter Quastenborte und floralem Boho-Design werden die selbstgenähten Lampions zum sommerlichen Hingucker. Dank zarter Stoffe, floraler Muster und dekorativer Quastenborte entsteht eine farbenfrohe DIY-Deko, die euer Zuhause sofort verschönert.
Zuschneiden
Aus dem Baumwollstoff Miniblüten in Weiss-color:
1x Rechteck 49 x 16 cm für das Oberteil des grossen Lampions
Aus dem Baumwollstoff Blüten in Eukalyptus:
1x Rechteck 49 x 24 cm für das Unterteil des grossen Lampions
1x Kreis Durchmesser Ø 17 cm für den Boden
Aus Baumwollstoff Frühlingsblumen in Rosé-color:
1x Rechteck 49 x 20 cm für das Oberteil des kleinen Lampions
Aus Baumwollstoff Moiré in Pink:
1x Rechteck 49 x 14 cm für das Unterteil des kleinen Lampions
1x Kreis Ø 17 cm für den Boden
Aus Vlieseline® S133:
2x Kreis Ø 14,8 cm
Eine Nahtzugabe von 1 cm ist bereits enthalten.
Oberteil und Unterteil zusammennähen
Zu Beginn legt ihr das Oberteil und Unterteil des grossen Lampions rechts auf rechts aufeinander, fixiert die lange Kante mit Stecknadeln und näht diese zusammen. Versäubert die Nahtzugabe mit einem Overlock- oder Zickzackstich. Die obere Kante versäubert ihr ebenfalls.
Borte aufnähen
Anschliessend schneidet ihr 49 cm von der Borte ab. Legt diese links auf rechts auf die eben genähte Naht. Steckt sie mit Stecknadeln fest und näht sie knappkantig auf.
Label aufnähen?
Bevor der Lampion zusammengenäht wird, näht ihr noch das Label auf. Platziert dieses mit ca. 15 cm Abstand zur seitlichen Kante und näht es auf. Ob ihr das Label auf das Ober- oder Unterteil näht, könnt ihr je nach Wunsch entscheiden.
Seitennaht schliessen?
Als nächstes legt ihr den Lampion rechts auf rechts so zusammen, dass die kurzen Kanten bündig und die Teilungsnaht exakt aufeinander liegen. Fixiert die Längskante mit Stecknadeln und näht diese zusammen. Die Nahtzugabe versäubert ihr wieder mit einem Overlock- oder Zickzackstich.
Boden einnähen?
Nun ist der Boden an der Reihe. Teilt diesen, sowie die untere Kante des Lampions, in Viertel ein: Legt dafür die Stoffteile zunächst zur Hälfte, dann zum Viertel zusammen und markiert die Eckpunkte. Der Thermo-Trickmarker eignet sich hierfür sehr gut, da die Farbe bei Wärme wieder verschwindet.
Dann fixiert ihr den Boden rechts auf rechts an der unteren Kante des Lampions, die Viertelmarkierungen treffen dabei genau aufeinander. Steckt den Boden ruhig mit einigen Stecknadeln in kleinen Abständen fest, so bekommt ihr die Rundung genau an die gerade Kante. Näht die beiden Teile zusammen. Auch diese Nahtzugabe versäubert ihr wieder mit einem Overlock- oder Zickzackstich.
Wendet den Lampion auf rechts und bügelt die Nahtzugabe Richtung Boden. Ein Ärmelbrett kann hierbei hilfreich sein.
Einlage auf den Boden bügeln?
Da die Einlage sehr stabil ist, wird diese erst jetzt auf den Boden gebügelt. Legt die Einlage dafür links auf links in den Lampion. Achtet darauf, dass die Einlage genau mittig auf den Boden trifft und die NZG zwischen Baumwollstoff und Einlage „verschwindet“. Bügelt die Einlage vorsichtig fest . Die Bügeleiseneinstellung sollte 2 – 3 Punkte betragen. Ihr könnt einfach den seitlichen Stoff etwas zur Seite klappen und darauf bügeln.
Das zweite Bild zeigt die Innenansicht des Lampions nach diesem Schritt.
Iron Dots aufbügeln?
Jetzt teilt ihr die obere Kante des Lampions wieder in Viertel ein. Damit die Längsnaht des Lampions später hinten ist, bügelt ihr an den beiden Markierungen, die sich neben der Längsnaht befinden, jeweils einen Iron Dot auf. Der Abstand zur oberen Kante beträgt ca. 7 mm. Dies ist die Verstärkung für die Ösen zum späteren Aufhängen.
Obere Kante säumen?
Als nächstes bügelt ihr die obere Kante 3 cm auf die linke Seite.
Schiebt den Metallring unter den Saum und fixiert diesen mit Stecknadeln. Am besten funktioniert dies, wenn ihr den Ring genau an die gebügelte Kante schiebt.
Steppt den Saum bei 2,5 cm Kantenabstand fest. Auch hier den Ring ganz an die Kante schieben.
Ösen einarbeiten
Nun arbeitet ihr an den Stellen, an denen ihr die Iron Dots aufgebügelt habt, je eine Öse ein. Eine Gebrauchsanleitung liegt den Ösen bei. Achtet auch hier wieder darauf, dass sich der Draht an der Kante befindet.
Kordel und Lichterkette befestigen?
Um den Lampion aufhängen zu können, befestigt ihr jetzt noch die Naturfaserkordel. Schneidet dafür ein ca. 50 – 60 cm langes Stück Kordel ab. Die Länge könnt ihr selbst bestimmen, je nachdem, wo ihr die Laterne aufhängen möchtet. Fädelt die Enden jeweils durch die Ösen und verknotet sie. Zum Schluss steckt ihr die Lichterkette in euren Lampion. Dank des flexiblen Drahtes könnt ihr euch die Lichterkette gut zurechtbiegen. Optional könnt ihr sie auch mit ein paar Handstichen stellenweise an der Innennaht oder am Saum befestigen.
Den kleinen Lampion näht ihr mit den entsprechenden Zuschnitten auf die gleiche Weise. Und schon kann eure Gartenparty starten.
Tipp: Die restlichen Stoffe reichen auch noch für einen dritten Lampion – denkt hier nur daran eine weitere Lichterkette mitzubestellen.
Ihr könnt auch die Höhe der einzelnen Streifen (oben und unten) ändern. So könnt ihr eure Terrasse mit vielen schönen Unikaten schmücken.
Hier erfahren Sie, welche Materialien für diese Kreatividee verwendet wurden. Folgen Sie unserer Online-Anleitung und arbeiten Sie diese Schritt für Schritt nach.
-
{{sprachdatei[page.page_type]["tab_" + step]}}{{sprachdatei[page.page_type]["tab_" + step]}}:
{{manipulatedObject[modellNavi.config[step].step_mapping]}}
Viel Spass beim Nacharbeiten!
Stofflampions
Ob Gartenfest, Grillabend oder gemütlicher Sommerabend auf dem Balkon – diese Stofflampions sind echte Stimmungsmacher. Die zarten Stoffe lassen die Lichterkette sanft durchleuchten und tauchen Garten, Terrasse oder Wohnung in warmes, gemütliches Licht. Mit verspielter Quastenborte und floralem Boho-Design werden die selbstgenähten Lampions zum sommerlichen Hingucker. Dank zarter Stoffe, floraler Muster und dekorativer Quastenborte entsteht eine farbenfrohe DIY-Deko, die euer Zuhause sofort verschönert.
Zuschneiden
Aus dem Baumwollstoff Miniblüten in Weiss-color:
1x Rechteck 49 x 16 cm für das Oberteil des grossen Lampions
Aus dem Baumwollstoff Blüten in Eukalyptus:
1x Rechteck 49 x 24 cm für das Unterteil des grossen Lampions
1x Kreis Durchmesser Ø 17 cm für den Boden
Aus Baumwollstoff Frühlingsblumen in Rosé-color:
1x Rechteck 49 x 20 cm für das Oberteil des kleinen Lampions
Aus Baumwollstoff Moiré in Pink:
1x Rechteck 49 x 14 cm für das Unterteil des kleinen Lampions
1x Kreis Ø 17 cm für den Boden
Aus Vlieseline® S133:
2x Kreis Ø 14,8 cm
Eine Nahtzugabe von 1 cm ist bereits enthalten.
Oberteil und Unterteil zusammennähen
Zu Beginn legt ihr das Oberteil und Unterteil des grossen Lampions rechts auf rechts aufeinander, fixiert die lange Kante mit Stecknadeln und näht diese zusammen. Versäubert die Nahtzugabe mit einem Overlock- oder Zickzackstich. Die obere Kante versäubert ihr ebenfalls.
Borte aufnähen
Anschliessend schneidet ihr 49 cm von der Borte ab. Legt diese links auf rechts auf die eben genähte Naht. Steckt sie mit Stecknadeln fest und näht sie knappkantig auf.
Label aufnähen?
Bevor der Lampion zusammengenäht wird, näht ihr noch das Label auf. Platziert dieses mit ca. 15 cm Abstand zur seitlichen Kante und näht es auf. Ob ihr das Label auf das Ober- oder Unterteil näht, könnt ihr je nach Wunsch entscheiden.
Seitennaht schliessen?
Als nächstes legt ihr den Lampion rechts auf rechts so zusammen, dass die kurzen Kanten bündig und die Teilungsnaht exakt aufeinander liegen. Fixiert die Längskante mit Stecknadeln und näht diese zusammen. Die Nahtzugabe versäubert ihr wieder mit einem Overlock- oder Zickzackstich.
Boden einnähen?
Nun ist der Boden an der Reihe. Teilt diesen, sowie die untere Kante des Lampions, in Viertel ein: Legt dafür die Stoffteile zunächst zur Hälfte, dann zum Viertel zusammen und markiert die Eckpunkte. Der Thermo-Trickmarker eignet sich hierfür sehr gut, da die Farbe bei Wärme wieder verschwindet.
Dann fixiert ihr den Boden rechts auf rechts an der unteren Kante des Lampions, die Viertelmarkierungen treffen dabei genau aufeinander. Steckt den Boden ruhig mit einigen Stecknadeln in kleinen Abständen fest, so bekommt ihr die Rundung genau an die gerade Kante. Näht die beiden Teile zusammen. Auch diese Nahtzugabe versäubert ihr wieder mit einem Overlock- oder Zickzackstich.
Wendet den Lampion auf rechts und bügelt die Nahtzugabe Richtung Boden. Ein Ärmelbrett kann hierbei hilfreich sein.
Einlage auf den Boden bügeln?
Da die Einlage sehr stabil ist, wird diese erst jetzt auf den Boden gebügelt. Legt die Einlage dafür links auf links in den Lampion. Achtet darauf, dass die Einlage genau mittig auf den Boden trifft und die NZG zwischen Baumwollstoff und Einlage „verschwindet“. Bügelt die Einlage vorsichtig fest . Die Bügeleiseneinstellung sollte 2 – 3 Punkte betragen. Ihr könnt einfach den seitlichen Stoff etwas zur Seite klappen und darauf bügeln.
Das zweite Bild zeigt die Innenansicht des Lampions nach diesem Schritt.
Iron Dots aufbügeln?
Jetzt teilt ihr die obere Kante des Lampions wieder in Viertel ein. Damit die Längsnaht des Lampions später hinten ist, bügelt ihr an den beiden Markierungen, die sich neben der Längsnaht befinden, jeweils einen Iron Dot auf. Der Abstand zur oberen Kante beträgt ca. 7 mm. Dies ist die Verstärkung für die Ösen zum späteren Aufhängen.
Obere Kante säumen?
Als nächstes bügelt ihr die obere Kante 3 cm auf die linke Seite.
Schiebt den Metallring unter den Saum und fixiert diesen mit Stecknadeln. Am besten funktioniert dies, wenn ihr den Ring genau an die gebügelte Kante schiebt.
Steppt den Saum bei 2,5 cm Kantenabstand fest. Auch hier den Ring ganz an die Kante schieben.
Ösen einarbeiten
Nun arbeitet ihr an den Stellen, an denen ihr die Iron Dots aufgebügelt habt, je eine Öse ein. Eine Gebrauchsanleitung liegt den Ösen bei. Achtet auch hier wieder darauf, dass sich der Draht an der Kante befindet.
Kordel und Lichterkette befestigen?
Um den Lampion aufhängen zu können, befestigt ihr jetzt noch die Naturfaserkordel. Schneidet dafür ein ca. 50 – 60 cm langes Stück Kordel ab. Die Länge könnt ihr selbst bestimmen, je nachdem, wo ihr die Laterne aufhängen möchtet. Fädelt die Enden jeweils durch die Ösen und verknotet sie. Zum Schluss steckt ihr die Lichterkette in euren Lampion. Dank des flexiblen Drahtes könnt ihr euch die Lichterkette gut zurechtbiegen. Optional könnt ihr sie auch mit ein paar Handstichen stellenweise an der Innennaht oder am Saum befestigen.
Den kleinen Lampion näht ihr mit den entsprechenden Zuschnitten auf die gleiche Weise. Und schon kann eure Gartenparty starten.
Tipp: Die restlichen Stoffe reichen auch noch für einen dritten Lampion – denkt hier nur daran eine weitere Lichterkette mitzubestellen.
Ihr könnt auch die Höhe der einzelnen Streifen (oben und unten) ändern. So könnt ihr eure Terrasse mit vielen schönen Unikaten schmücken.
{{value.text}}
H-Sätze:
{{value.text}}
inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versandkosten
